Track Reading
場地讀數
草地及泥地

草地及泥地為兩個不同物料的賽道,採用兩個不同的測量方法。

草地的讀數測量使用度地儀(penetrometer),得出的指數稱為度地儀指數

泥地的讀數測量使用硬地計(Clegg hammer),得出的指數稱為硬地計指數

量度地點

於沙田草地跑道、沙田全天候跑道、及從化草地跑道,均由終點柱開始逆時針每隔200米,距離內欄2米及3米各為一個測量點。

於跑馬地草地跑道,由終點柱開始逆時針每隔150米,距離內欄2米及3米各為一個測量點。

所有地點取得讀數的平均值就是當天的場地讀數。

度地儀指數

度地儀,英文為 penetrometer,利用一枝針管打進泥土,得出讀數。

度地儀底部為一個橫切面面積為一平方厘米的圓柱形針管,用以插進泥土,緊接一枝長桿,長桿頂部附有一公斤重金屬重物,距離針管頂部一米遠。操作時,把該重物釋放,擊中針管,令針管打進泥土。在同一地點重覆此步驟三次,以得出該泥土樣本的指數。

泥土越硬,打得越淺,數值越小;泥土越軟,打得越深,數值越大。

下表是度地儀指數及通常對應的場地狀況。參考自近季兩者的關係。

度地儀指數 場地狀況
2.68 - 2.72 好至快地
2.70 - 2.74 好地
2.72 - 2.76 好至黏地
2.74 - 2.79 黏地

其中一款度地儀(攝於澳洲)
馬會職員示範使用度地儀(2001年)
硬地計指數

硬地計,英文為 Clegg hammer,或稱克萊格錘,是由澳洲的 Baden Clegg 博士發明,用來測試地面硬度的儀器。

硬地計亦廣泛用於澳洲及紐西蘭的木球場、足球場及高爾夫球場。用來測試表面的硬度及回彈力。

硬地計上有一個錘子,連接一個垂直導管。錘子釋放時,錘子會通過管道掉落並撞擊土地表面,產生一個衝擊力,以 Impact Value(IV)為單位表示。地面越硬,產生的衝擊力就越大,IV 數值也就越高。

因此,泥地表面越硬,硬地計指數就越大;泥地表面越軟,硬地計指數就越小。

其中一款硬地計
馬會跑道經理葉柏棕示範使用硬地計(2001年)
指數與硬度

由於草地及泥地採用兩種不同的測量方法,指數的大小跟土地軟硬程度的關係恰恰相反。

在草地,度地儀指數越低,場地越硬;指數越高,場地越軟。

在泥地,硬地計指數越低,場地越軟;指數越高,場地越硬。

參考資料:
香港賽馬會
Just Racing
圖片來源:Just Racing、香港賽馬會
HK33 loading...